Implementando il progetto “Roleplaying the Myth” abbiamo voluto realizzare il desiderio di un gruppo di giovani adolescenti spagnoli di Calahorra conosciuti nel 2019 durante un’esperienza ESC e coi quali si è dato forma all’idea che ha mosso tutto: ovvero creare uno scambio giovanile che unisse e facesse incontrare giovani con la passione per la mitologia e il gioco di ruolo. All’iniziale idea di mobilità si è aggiunta l’urgenza di preservare e diffondere le leggende popolari, le tradizioni orali e i racconti che scivolano fuori dalla rete del mito classico, ormai limitato al mondo greco-romano e nordico. Con “RPMy” si è desiderato inoltre creare una dimensione priva di giudizio, dove ognuno dei partecipanti si sentisse libero di esprimersi, essere sé stesso, condividere il proprio io con gli altri ed entrare in contatto con stimoli e curiosità inaspettatamente attese. Gli obiettivi che il progetto si è fissato sono: - cominciare un processo di sensibilizzazione alla mitologia all’interno delle comunità locali; - riconoscere il potenziale del gioco di ruolo all’interno dei processi educativi; - facilitare l’uso del gioco di ruolo all’interno dei centri giovani; - aumentare la mobilità europea dei giovani; - iniziare un processo di sensibilizzazione al patrimonio naturale partendo dai miti e racconti; - stimolare nei partecipanti un processo di crescita personale attraverso l’educazione non formale. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ENGLISH--------------------------------------------------------------------------------------------- By implementing the project "Roleplaying the Myth" we wanted to realize the desire of a group of young Spanish teenagers from Calahorra known in 2019 during an ESC experience. They were the ones that gave shape to the idea of creating a youth exchange that unites and brings together young people with a passion for mythology and role play. The initial idea of mobility has been added to the urgency of preserving and spreading folk legends, oral traditions and stories that slip out of the web of classical myth, now limited to the Greek-Roman and Nordic world. With "RPMy" we also wanted to create a dimension without judgment, where each of the participants felt free to express themselves, be themselves, share themselves with others and get in touch with unexpectedly awaited stimuli and curiosity. The objectives of the project: - to begin a process of awareness of mythology within local communities; - to recognize the potential of role-playing within educational processes; - facilitate the use of role-playing in youth centres; - to increase the European mobility of young people; - initiate a process of raising awareness of the natural heritage based on myths and stories; - to stimulate in the participants a process of personal growth through non-formal education.