CORALIVE is a pilot project carried out by linguists and scholars in language didactics and a company specialized in computer science. It aims to create a digital tool capable of assessing a user's Oral Comprehension (OC) of audio-visual documents of various genres, analysing errors and difficulties through monitored feedback and proposing reinforcement activities. Thus, the digital tool responds to the need to implement a formative diagnostic assessment that does not yet exist.