Le projet organisé par l'association Téméco en partenariat avec le centre socio-culturel OKC Abrašević à Mostar, en Bosnie-Herzégovine visait à rassembler 30 étudiants en journalisme et traduction/interprétariat, résidant en France et dans trois pays des Balkans occidentaux. Ces jeunes, âgés de 19 à 29 ans, sont issus de différents horizons et s'intéressent à des métiers complémentaires : le journalisme et l'interprétariat/traduction. Lors d'une expérience professionnelle en immersion de 10 jours, les participants ont eu la possibilité d'appréhender la complexité et la logique d'un reportage réalisé à plusieurs, en apprenant les uns des autres et en acquérant par la pratique de l'immersion culturelle et de la coopération en contexte international et multilingue des connaissances et des compétences techniques, organisationnelles et socio-culturelles. Pleinement intégrés à toutes les étapes du projet – de la planification et la préparation de l’échange et des reportages plusieurs semaines avant la rencontre, à la mise en œuvre de l'atelier et à la phase de suivi/évaluation après la rencontre – les participants ont collaboré au sein de trios internationaux. Cette expérience visait à leur permettre d’élargir leur champ de vision, mieux connaître les réalités de France et des Balkans, aller à la rencontre des acteurs de la vie locale à Mostar et déconstruire certains préjugés et stéréotypes. L'expérience avait également pour but de les aider à prendre conscience du rôle des médias indépendants dans une société démocratique et à développer un intérêt pour des sujets qui les concernent en tant que citoyens.